Irish Traditional Music Weekend 2020 チケットオンライン販売について

先週末より発売となりましたウィークエンドのチケットについて、本日よりオンラインでの販売を開始いたしました。
こちらのチケットは伏見のパブ シャムロックさんでのご購入・ご予約がお得ですが、対応は営業時間内に限られます(火曜~日曜日 16時から24時)。ご来店・お電話が難しいみなさまはぜひオンライン販売もご検討ください。

▽ 2DAYSチケット
https://shop.ashlingworks.com/items/33543446
▽ 1DAYチケット
https://shop.ashlingworks.com/items/33543735
▽ チケットについて詳しくはこちら
http://ashlingworks.com/archives/521

併せてこれまでのウィークエンドグッズも販売開始いたしました。こちらも会場でのご購入がお得ですが(オンラインではウィークエンドへの寄付を含みます)、ご来場が難しいみなさまはぜひご検討ください。
https://shop.ashlingworks.com/

Irish Traditional Music Weekend 2020 チケット購入方法について

【入場方法についてのお知らせ|ひとり一枚チケットが必要です】

今年のウィークエンドは、運営上の都合により、チケット制とさせていただきます。今後状況が改善した場合には、一部入店フリーの時間帯を設けたいと思いますが、今年は難しいかもしれません。確実に参加をご希望の方は、恐れ入りますが、下記の通りチケットのご購入をお願いいたします。

 来場予定のみなさま、ウィークエンド開催前も、普段から体調にはお気を付けいただきますよう、ご協力をおお願いいたします。当日は、入店前にアルコール消毒液をご使用ください(出入口に設置します)。営業時間中は換気のために出入口を開放させていただきます。また、チケット所有の方が一斉に集まった場合は、店内少々混雑いたしますので、譲り合いながら状況を見て入店を考えていただけたらと思います。

それでは詳細のご案内です。

【開催期間】
2020年10月10日(土曜日)~11日(日曜日) 16:00~24:00
上記時間内に、コンサート・セッション・ライブを予定しています

【チケット金額】
小学生以下 無料
中高生  (1DAY)1000円/(2DAYS)2000円
一般   (1DAY)2000円/(2DAYS)3000円
チケットは、会場への入店証となります(別途要オーダー)。飲食物のオーダーとお支払いは、通常通り店舗スタッフへお声掛けください

【販売日時】
2020年9月5日(土曜日) 16:00より

【販売方法】
① シャムロック 店頭販売、主催者手売り
事前購入のみなさまには、特典として、オフィシャルステッカー引換券をプレゼント。当日会場にてお引替えください
② シャムロック 電話予約
対面販売同様 9月5日(土曜日)16:00より、先着順にて。①氏名 ②ご予約枚数 ③小中高生が含まれる場合はその旨お伝えください。キャンセルの場合は再度お電話にてご連絡ください。尚、受付開始前のご予約はお受けできません。チケットの引き換えについて、開催前はシャムロック店舗にて、開催当日は15:45より予定しております
③ オンライン販売
▽ 2DAYSチケット
https://shop.ashlingworks.com/items/33543446
▽ 1DAYチケット
https://shop.ashlingworks.com/items/33543735

【販売数量】
各日20枚 (状況改善の場合は後日追加発売の可能性あり)

【払い戻しについて】
・チケットの払い戻しは原則として行いません
・ウィークエンドそのものが中止となった場合に限り、翌年のチケットと引き換え可能です。翌年度のチケット販売開始まで大切に保管ください

【例外】
・乳幼児はチケット不要です
・小学生はチケット無償ですが、要予約となります
★ テイクアウトのお客様は、チケットなしで出入りできます(出来上がりまで会場内でお待ちいただくことが可能です)。直接カウンターへお越しいただき、スタッフの方にお声掛けください

【その他】
・スケジュールは変更される可能性がありますので、予めご了承ください
・チケットは、会場の座席確保、予定している各イベントの開催、および予定している奏者の演奏をお約束するものではありません。また、混雑している時間帯の入店は、各自ご判断をお願いいたします
・チケットは、合成紙製のリストバンドとなります。10日(土曜日)は「緑色」のリストバンドを、11日(日曜日)は「青色」のリストバンドを、左右どちらかの腕の確認しやすいところに着けてお越しください。再利用不可、日にちをお間違えないようお願いします。使用済みのリストバンドは無効とします
・ライブは投げ銭制となります。寄付は引き続き歓迎です

 今年も無事お会いできることを心待ちにしています。尚、ウィークエンドは来年も予定していますので、みなさま無理のないようにご判断ください。お身体にはお気をつけて、日々お過ごしください。

最新情報はこちら:https://www.facebook.com/IrishTraditionalMusicWeekend/

<中止のお知らせ> Sunday Evening Live Series 2020 part3

5月に引き続き、誠に残念ながら、Covid-19の影響により、8月のサンデーイブニング ライブは中止とさせていただきます。次回は11月29日を予定していますが、開催についてはまた改めてご案内いたします。楽しみにしてくださっていたみなさまには申し訳ありません。お身体にはお気を付けて、また次回お待ちしております。

Sad news again. We are very sorry to inform you, Sunday Evening Live Series 2020 PART3 is CANCELLED due to Covid-19. Next time will be Part4 on 29th November. Stay Home, Stay Safe. Hope to see you soon.

< 2020 part3 CANCELLED >
日時:2020年8月16日(日曜日) 17:00~(中止)
場所:アイリッシュパブ シャムロック

Irish Traditional Music Weekend 2020 Gala Concert 出演者募集のお知らせ

Irish Traditional Music Weekend 2020 Gala Concert
出演者募集のお知らせ

これまでIrish Traditional Music Weekendにご来場いただいたみなさまへ、今年のGala Concert出演者募集のご案内です。今年は10月11日(日曜日)夕方を検討しています。
このコンサートはMusic Weekend開催を記念してのコンサートですが、それと共にこのイベントにご来場いただいた方々に、アイルランド音楽とパブという場を楽しんでいただくことも目的としています。ご来場いただいた方に対していらっしゃいませの気持ちを持って、共にIrish Traditional Music Weekendを創ってくださる方を歓迎します。
出演をご希望のみなさま、この状況なのでどうなるか分からないな・・・というのはお互い様です(この先色々予定変更あるかもしれませんがご容赦ください)。申し込み後のキャンセルは遠慮なくしていただいて構いませんので、まずは参加を希望する人たちで予定を立てていけたら嬉しいなぁと思います。今年もよろしくお願いいたします。

募集要項
(定員を超えた時点で締め切ります。出演のご希望にお応えできない場合は申し訳ありません)

1.イベント名
Irish Traditional Music Weekend 2020 Gala Concert

2. 日時 (仮)
2020年10月11日(日曜日)午後、2時間から2時間半程度

3.場所
Irish Pub Shamrock
〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄1丁目5-14 モモタロービルB1F
TEL: 052-201-2050
地下鉄伏見駅 6番出口 徒歩30秒

4. 目的
・Irish Traditional Music Weekend開催を記念し、全ての来場者を歓迎するコンサート
 ・Irish Traditional Music Weekendが目的とする音楽を通した社交の場を設け、アイルランド音楽とパブ文化を楽しむ時間を提供すること
 ・普段から付き合いのある人たちを、音楽を通してよりよく知ること

5. 募集要項

・演奏人数について、制約はありません。演奏者の中には、これまでIrish Traditional Music Weekendにご来場いただいたことのある方を1名以上含めてください(演奏経験の有無は問いません。ご来場いただいた経験があれば大丈夫です)。スペースの都合上、のびのび弾けるのは3名程度まで、これまでの出演者で一番多いグループは4名でした。店内中央、西側壁沿いに演奏スペースを設けます

・Irish Traditional Music Weekendと題してのイベントとなりますので、アイルランド音楽を期待しての来客が見込まれます。また、イベントの趣旨を踏まえ、演奏される音楽はアイルランドの伝統音楽に限らせていただきます

・演奏者につきまして、半数未満の枠を主催者により決定をさせていただき、半数以上を先着順とします。イベントの方向性を明確にするため、主催者枠を設けさせていただくことをご理解いただけますと幸いです

・タイムテーブルは出演者決定後に主催者側からご連絡を差し上げます。現在のところ、演奏時間は1組あたり15分程度、およそ7組を見込んでいます。出演者確定後に持ち時間を確定いたします(昨年度実績:15分/組、転換含む)

・今回も転換の最中に旋律ソロで弾いてくださる方を同時募集いたします。出演者の転換中に流れるBGMとしての演奏となりますので、演奏場所は客席にて、頃合いを見て演奏を開始し、準備が整いましたら次の演奏者とコンタクトをとって速やかに次の演奏者へ場をお譲りください。演奏時間は設けませんので、前後の出演者の演奏時間枠内を使用する形となります。※ お申し込みの際には、転換中の演奏をご希望の旨、明記ください

6. 収益
< ライブの参加はボランティアとなりますのでご注意ください >
 当ライブは投銭制にて行います。当ライブの投銭及び会場内に置かれたドネーション・ボックスへの寄付金については当イベントにて管理させていただき、イベントとしてお招きするセッションホストへの謝礼、広告費用等に充てさせていただきます(当コンサートの演奏者には還元されません)。今後このイベントを長く続けていくためには、当方から演奏を依頼しました方々に、例え僅かな額でも謝礼を出すことのできる環境を整えることが必要だと考えております。今後を見据え、このイベントをより良いものにしていくために、この点をよくご理解いただき、ご賛同いただける方のみ、ライブ出演のお申し込みをお願いいたします。

7.お申し込み方法
主催者へ直接お声掛け頂くか、メール( ashlingworks@gmail.com )にてご連絡ください。締め切りは7月17日とさせていただき、これまでに参加表明をしてくださった方を優先させていただきます。 尚、演奏希望者多数の場合、締め切りを待たずに受付終了させていただきすので、予めご了承ください。メール送信後一週間経っても返答のない場合は、お手数ですが再度ご連絡をお願いいたします。お申し込みに必要となる事項は下記の通りです。
① 代表者氏名・ご連絡先
② 演奏者数
③ 構成楽器

8. 連絡先・主催者
岩田 晴子 (いわた はるこ)
ashlingworks@gmail.com
http://www.facebook.com/IrishTraditionalMusicWeekend/

<中止のお知らせ> Sunday Evening Live Series 2020 part2

誠に残念ながら、Covid-19の影響により、上記のイベントは中止とさせていただきます。次回は8月16日を予定していますが、開催についてはまた改めてご案内いたします。楽しみにしてくださっていたみなさまには申し訳ありません。お身体にはお気を付けて、また次回お待ちしております。

We are very sorry to inform you, Sunday Evening Live Series 2020 part2 is CANCELLED due to Covid-19. Next time will be Part3 on August or will be Part4 on November. Stay Home, Stay Safe. Hope to see you soon :)

< 2020 part2 >
日時:2020年5月17日(日曜日) 17:00~(中止)
場所:アイリッシュパブ シャムロック

Sunday Evening Live Series 2020 part2

<このイベントは中止となりました>

3ヶ月に一度、地元の演奏者を中心に行なわれるライブシリーズ。今シリーズ2回目は、2月16日(日曜日)! 今回もよりよい音楽と、音楽のある空間をお届けします。

会場は伏見のアイリッシュ・パブ シャムロックさん。美味しいギネスビールやアイリッシュ・フード、そして自家菜園のお野菜を使用したお料理と、多くのアイリッシュからまるでアイルランドにいるようだと言われるパブの雰囲気をお楽しみいただけます。日曜の夕方、ぜひごゆっくりとお楽しみください。

< 2020 part2 >
日時:2020年5月17日(日曜日) 17:00~
場所:アイリッシュパブ シャムロック
   地下鉄 東山線/鶴舞線 伏見駅 6番出口 徒歩すぐ
   上島珈琲店の丁字路を右折、赤い看板が目印です
チャージ:投銭制、要オーダー

出演者:*印=今年度レギュラーメンバー
 Tomono Ikai, accordion * 
 Hitoshi Ikai , flute * 
 Haruko Iwata, fiddle * 
 Yoshitaka Iwata, concertina * 
 Yohsuke Ohta, accordion * 
 Kozue Tateyama, fiddle * 
 Toru Nagai, guitar *
 hattori noriko, concertina * 
 Takahiro Mizuguchi, fiddle 

会場ウェブサイト:http://shamrock-irishpub.com/
最新情報:https://www.facebook.com/AshlingWorks/

Sunday Evening Live Series 2020 part1

3ヶ月に一度、地元の演奏者を中心に行なわれるライブシリーズ。今シリーズ一回目は、2月16日(日曜日)! 今年のレギュラーメンバーは9名、今年もよりよい音楽と、音楽のある空間をお届けします。

会場は伏見のアイリッシュ・パブ シャムロックさん。美味しいギネスビールやアイリッシュ・フード、そして自家菜園のお野菜を使用したお料理と、多くのアイリッシュからまるでアイルランドにいるようだと言われるパブの雰囲気をお楽しみいただけます。日曜の夕方、ぜひごゆっくりとお楽しみください。

< 2020 part1 >
日時:2020年2月16日(日曜日) 17:00~
場所:アイリッシュパブ シャムロック
   地下鉄 東山線/鶴舞線 伏見駅 6番出口 徒歩すぐ
   上島珈琲店の丁字路を右折、赤い看板が目印です
チャージ:投銭制、要オーダー

出演者:*印=今年度レギュラーメンバー
 Tomono Ikai, accordion * 
 Hitoshi Ikai , flute * 
 Haruko Iwata, fiddle * 
 Yoshitaka Iwata, concertina * 
 Yohsuke Ohta, accordion * 
 Yuta Kunimori, fiddle * 
 Suzuko Shimosaka, bodhrán
 Kozue Tateyama, fiddle * 
 hattori noriko, concertina * 
 Toru Nagai, guitar *

会場ウェブサイト:http://shamrock-irishpub.com/
最新情報:https://www.facebook.com/AshlingWorks/

Sunday Evening Live Series 2020 出演者募集のお知らせ

2018年9月より、三ヶ月に一度のペースで続けておりますIrish Traditional Music Sunday Evening Live Series、2020年の演奏者を募集します。
※ 2020.12 ライブ演奏枠はおかげさまで定員に達しました。現在転換時の演奏(ソロ)のみ承っております

2020年2月、5月、8月、11月の各月いずれかの日曜日夕方開催。お申し込みは個人/グループ共に可、個人でお申し込みの場合はソロでも都度パートナーを変えて演奏していただいても構いません。 尚、参加は日頃より名古屋近辺のアイルランド伝統音楽セッションに参加されている方に限らせていただきます。 お申し込みのほか、ご不明点などありましたら、岩田までご連絡ください。

これまでこのシリーズを続ける中で、思い切って15分間ソロでの演奏に挑戦する方もみえれば、これを通して会話をするようになった方と音楽を詰めてライブに臨む方がみえたりと、回を重ねるごとにみなさんなにかしらの新しい経験をされています。短い時間のライブという状況を、上手く活かしていただけたらと思います。 演奏者の方もリスナーの方も定期的に顔を合わせながら、一緒に弾いたり飲んだり話したりする中で、自分たちにとっても周りにとっても、そしてこれからの名古屋のシーンにとっても、ハッピーな状況をつくっていけたらと思います。

1.イベント名
Irish Traditional Music Sunday Evening Live Series

2. 日時 (仮)
2020年2月、5月、8月、11月の、各月いずれかの日曜日17:00より

3.場所
開催可能人数に達した時点で候補となる会場にご相談させていただきます。
(参考までに、これまでは下記会場にて行っていました)
Irish Pub Shamrock
〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄1丁目5-14 モモタロービルB1F
TEL: 052-201-2050
地下鉄伏見駅 6番出口 徒歩30秒、出て正面の丁字路を右折

4. 目的
・誰にとっても気軽にアイルランド音楽を楽しめる場を提供する
・出演者は主に名古屋近辺のセッションシーンで演奏する方を中心とし(お住まいの地域は問いません)、少人数又はソロでの演奏を通して、お互いをよりよく知ることのできる場を設ける
・これらを通して、名古屋のアイルランド音楽シーンの活性化を図る。また、パブという空間を活かし、リスナーと演奏者との交流を促す

5. 詳細等
・ライブが成立する程度のお申し込み(5組程度)がありましたら開催の方向で進めていきます

・出演申し込みは個人でもグループでも歓迎です。個人でお申し込みの場合、ソロでご出演いただいても、毎回パートナーを変えていただいても構いません(もちろん結果的に一年間同じパートナーでも大丈夫です)

・複数回に亘っての開催となるため、都合のつかない場合はお休み又は他の方に演奏枠を譲っていただいても結構です。また、これにより毎回多少演奏時間が異なる可能性があります

・タイムテーブルは各回出演者確定後に主催者側からご連絡を差し上げます。現在のところ、演奏時間は1組あたり15分から20分程度を見込んでいます。演奏時間は多少調整できますので、レパートリーが少ないうちはみんなより短い10分で演奏などのご希望にも対応可能です

・演奏人数について、制約はありません。スペースの都合上、のびのび弾けるのは3名程度まで(参考までに、同じ会場で行うMusic Weekendの出演者でこれまで一番多いグループは4名でした)。店内中央、西側壁沿いに演奏スペースを設けます

・アイルランド音楽のライブとして宣伝等行いますので、それを期待しての来客が見込まれます。また、イベントの趣旨を踏まえ、演奏される音楽はアイルランド伝統音楽に限らせていただきます

・転換の最中に旋律ソロで弾いてくださる方を同時募集いたします。各出演者の転換中に流れるBGMとしての演奏となりますので、演奏場所は客席にて、頃合いを見て演奏を開始し、準備が整いましたら演奏者とコンタクトをとって速やかに次の演奏者へ場をお譲りください(演奏時間は設けませんので、前後の出演者の演奏時間枠内を使用する形となります)。転換演奏をご希望の方については、演奏できる枠が開催日ごとに異なるため、毎回必ずのご参加をお約束できないことをご了承ください。お申し込みの際には、転換中の演奏をご希望の旨、明記ください

6. 収益
当ライブは投銭制にて行います。投げ銭よりフライヤー作成費用を差し引いた額を各枠で割り勘します(転換演奏者除く)

7.お申し込み
主催者へ直接お声掛け頂くか、メールにてご連絡ください。送信後一週間経っても返答のない場合は、お手数ですが再度ご連絡をお願いいたします。お申し込みに必要となる事項は下記の通りです。
 ①代表者氏名・ご連絡先(メールアドレス及び当日連絡を取ることのできる電話番号)
 ②演奏者数
 ③構成楽器

8. 連絡先
主催 岩田 晴子 (いわた はるこ)
ashlingworks@gmail.com

Sunday Evening Live Series 2019 part2

3ヶ月に一度、地元の演奏者を中心に行なわれるライブシリーズ。2回目のシリーズの最終回は、これまでで一番ソロの演奏者が多く、みなさんの音楽の違いがよく見えるライブとなりそうです。
会場は伏見のアイリッシュ・パブ シャムロックさん。美味しいギネスビールやアイリッシュ・フード、そして自家菜園のお野菜を使用したお料理と、多くのアイリッシュからまるでアイルランドにいるようだと言われるパブの雰囲気をお楽しみいただけます。日曜の夕方、ぜひごゆっくりとお楽しみください。

- 2019 part2 -
日時:2019年11月17日(日曜日) 17:00~
場所:アイリッシュパブ シャムロック
   地下鉄 東山線/鶴舞線 伏見駅 6番出口 徒歩すぐ
   上島珈琲店の丁字路を右折、赤い看板が目印です
チャージ:投銭制、要オーダー
出演者:*印=今年度レギュラーメンバー
 Tomono Ikai, accordion *
 Hitoshi Ikai, flute *
 Haruko Iwata, fiddle *
 Yoshitaka Iwata, concertina *
 Yosuke Ota, flute *
 Kozue Tateyama, fiddle *
 Toru Nagai, guitar *
 Takahiro Mizuguchi, fiddle *
会場ウェブサイト:http://shamrock-irishpub.com/
最新情報:http://www.facebook.com/SundayEveningLive/